商品名の表記ルールについて

マニュアル

いつも産直アウルをご利用いただきありがとうございます。
「商品名の表記」について気を付けていただきたいポイントをまとめています。

このページでは、なぜ気を付ける必要があるのか、どのように対応すれば良いかをわかりやすくまとめています。
より多くの方に商品を見つけてもらい、安心してご購入いただくためのご案内です。

ぜひご確認ください。


🔍 表記調整が必要になる主な理由

商品名が次のようなケースに該当すると、購入者にとって探しにくくなり、検索されにくくなってしまいます。

  • 絵文字や記号、過度な装飾が入っている
    例:🦪🫘🦪🫘牡蠣タイムセール🦪🫘🦪🫘
  • 同じ単語を2回以上並べる、キーワードの羅列を避ける
    例:牡蠣むき身 牡蠣生食用 かき カキ OYSTER
  • 販促文ばかりで「何の商品か分かりにくい
    例:お歳暮/お中元/お祝い/プレゼントに最適!お子さんも大好きな~
  • 実際の内容と異なる/誤解を招く表現
    例:商品用途・状態は家庭用となっているが「訳あり!」と商品名に表示されているもの。
  • 品目(例:玉ねぎ、さくらんぼ 等)が書かれていない

その結果…

  • 検索結果に表示されにくくなる
  • 一覧で他商品に埋もれてしまう
  • 購入の機会を逃してしまう

こうした事態を防ぐためにも、商品名の表記ルールに沿った登録が大切です。


アウル事務局による商品名修正について

商品名が上記のようなケースに当てはまる場合、事務局にて以下の観点から調整・修正を行わせていただく場合がございます。

  • 商品の内容が正確に伝わること
  • 商品名として簡潔かつ適切であること
  • 誤解を招く表現や過度な記号、絵文字を含まないこと

原文の意図をできる限り尊重しながら、購入者が安心して選べるように整えます。


✅ 生産者の皆さまへのお願い(商品名のチェックポイント)

商品登録の際、以下を意識してご記載ください。

チェックポイント内容
商品名に「作物名・品名」が明確に入っているか?例:「淡路島産 玉ねぎ 5kg」など。何の商品かが伝わる表記に。何の商品かわかるように。
絵文字や装飾が入っていないか?「🍅激安!」「🌟訳あり‼」などの記載は検索されなくなるため、絵文字は入れないようにしましょう。記号や環境依存文字も入れないようにしましょう。
例:【 】 < > [ ] ! ! ♪ ※ ★ ☆ ◆ ◯ ◎ ○ □ ◇ ▽ ▼ △ ▲①②Ⅰ Ⅱ㌕ ㍍ ㌢
キーワードを詰め込みすぎていないか?商品名はシンプルに!「🍎りんご林檎リンゴappleアップル」など同じ意味のキーワードの羅列は検索ルール反し検索されにくくなる危険も!
誤解を与える表現になっていないか?例:「訳あり」と書きながら、商品種類は家庭用になっている等

💡商品名と商品説明は分けて考えましょう!

  • 商品名 →「何が届くか」がすぐに伝わる表現
  • 商品説明 → 詳しいこだわりや思い、販売方法を伝える場

どちらも大切ですが、役割を分けて使い分けることで、購入者にとっても「選びやすく」「安心できる」商品ページになります。


📩 ご不明点があれば

商品名の修正について気になる点がある場合は、お気軽にアウル事務局までご相談ください。
一緒により良いページ作りを進めていければと思います!

📚 関連記事もぜひご覧ください!
出品前にチェック!「薬機法」のきほん📖
信頼を得るために知っておこう!食品表示法📖
ECサイト出品するなら必須!景品表示法ガイド知っておこう!食品表示法